Jorge
Roberto Marquez Meruvia[1]
El 5 de junio en la Feria
internacional del libro de Santa Cruz de la Sierra tuve la suerte de comentar
uno de los últimos libros de H. C. F. Mansilla: Una mirada crítica sobre la obra de René Zavaleta Mercado. Tengo el
honor de comentar esta obra en la Feria internacional del libro de La Paz el
próximo 6 de agosto. Para quienes no conocen la obra de H. C. F. Mansilla en
sus Memorias razonadas de un escritor
perplejo, menciona que pertenece al bando de los perdedores (su familia
perdió propiedades y renombre social tras la revolución de abril de 1952),
estudio ciencias políticas en la Universidad libre de Berlín y a pedido de Max
Horkheimer –a quien conoció personalmente- aplicando la teoría crítica estudia
hace ya bastante tiempo América Latina y Bolivia.
En
Una mirada crítica sobre la obra de René
Zavaleta Mercado, Mansilla nos dice: “Los escritos zavaleteanos deben su
éxito, entre otros motivos, al hecho de que comparten los prejuicios de una
buena parte de la población y apelan constantemente al memorial de agravios de
la nación profunda. Estos pre-juicios
colectivos contienen porciones dolorosas del propio pasado y, por ende, una
representación de verdad indudable para la sociedad involucrada. El cuestionar
estos pre-juicios significa poner en
duda una especie de dogma nacional: una labor siempre mal vista”. Zavaleta
Mercado un hombre apasionado utilizando los mitos más profundos de la
bolivianidad como base de su obra, logro y logra tener gran estima de los
sectores intelectuales y de la izquierda del país. “Los mitos, las leyendas y
las tradiciones de amplio alcance nos liberan de la pesada carga que es pensar
de manera crítica, responsable y autónoma. Para muchos la libertad política se
asemeja a un lastre incómodo y amenazante; el adherirse a una ideología que lo
explica casi todo (como muchos mitos fundacionales) es percibido como un
merecido alivio.”
Para
la mayoría de la población y siendo Zavaleta Mercado un intelectual con mucha
estima en círculos intelectuales y de la izquierda nacional, su obra expresa
sin ningún tipo de error los miedos y aspiraciones de gran parte de las masas.
“… todo cuestionamiento de este mito es percibido como fastidioso, deshonesto y
hasta peligroso.” Según H. C. F. Mansilla la obra de René Zavaleta Mercado es
complicada-alambicada y barroca; ese estilo da a Zavaleta Mercado la fama de un
pensador profundo y que entiende las fibras más sensibles de la patria.
“Zavaleta no incurrió en ningún falseamiento de la historia boliviana, pero
interpretó los hechos históricos (relativamente pocos y estos en forma
reiterativa) de tal manera que los amoldó a una doctrina preconcebida: el nacionalismo
con elementos socialistas.”
Hasta
su muerte René Zavaleta Mercado creía de forma dogmática que el proletariado
minero era la base de la revolución en Bolivia. Un proletariado minero que para
la década del 80 del Siglo XX se encontraba en decadencia. Para finalizar,
Mansilla menciona: “El mejor homenaje a un clásico es un tratamiento crítico de
su obra, no uno celebratorio. Así se mantiene vivo su pensamiento.”